+ الرد على الموضوع
النتائج 1 إلى 1 من 1

الموضوع: امثال عربية بالانجليزي

  1. #1
    الصورة الرمزية المنتصر
    تاريخ التسجيل : Nov 2010
    رقم العضوية : 7
    المشاركات : 80
    التقييم : 10
    المنتصر is on a distinguished road
    المنتصر غير متواجد حالياً

    امثال عربية بالانجليزي

    لطالما كان مجال ترجمة الامثال العربيه باللغة الانجليزية حرفيا مجال خصبا للدعابه والمتعه ,


    الموضوع هنا ان تضع او مقولة عربية كانت او عامية وتضع ترجمتها بشكل حرفي مضحك ,, والنتيجة مره بتكون ممتعه


    ابدأ بهالامثله


    he doesnt have stoty .....ماعنده سالفه ....




    above my window ...... فوق طاقتي




    justify your parking .... برر موقفك




    with why ..... معليش ( مع ليش )


    father for him ..... ابله ( اب له ) .... فهمتوه؟ ا




    hugs
    التعديل الأخير تم بواسطة المنتصر ; 15-11-10 الساعة 12:02 PM




+ الرد على الموضوع

معلومات الموضوع

الأعضاء الذين يشاهدون هذا الموضوع

الذين يشاهدون الموضوع الآن: 1 (0 من الأعضاء و 1 زائر)

     

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك